Manuscripts
Manuscript:
Dublin, Trinity College, MS 1343 (H 3. 22)
- s. xv
Ó Conchubhair, Micheál P. S., “An Irish materia medica”, CELT: Corpus of Electronic Texts, Online: University College Cork, 2019–. URL: <https://celt.ucc.ie//published/G600006>.
abstract:
TEI XML text of an Irish materia medica still (work in progress as of early 2019) in Dublin, Trinity College, MS 1343. The published text is based on the work of Micheál P. S. Ó Conchubhair (d. 1993), whose edition and translation remained unpublished.
Vries, Ranke de, “A short tract on medicinal uses for animal dung”, North American Journal of Celtic Studies 3:2 (2019): 111–136.
abstract:
This article contains a semi-diplomatic edition of a short, hitherto unedited, Early Modern Irish text which can be found in the fifteenth-century manuscript TCD 1343, pp. 113–114. The text in question provides recipes for simple medicines containing the dung of a variety of animals: goats, sheep, dogs, cows, bulls, mice, ducks, swallows, doves, and chickens. It is found roughly seven pages after Tadhg Ó Cuinn's An Irish materia medica, edited by Micheál P. S. Ó Conchubhair, and contains references to the second book of Avicenna's Canon of medicine. The two most pertinent capita from (a Latin version of) Avicenna have been transcribed and translated in an appendix.
Nic Dhonnchadha, Aoibheann, “[Various catalogue descriptions]”, Anne-Marie OʼBrien, and Pádraig Ó Macháin, Irish Script on Screen (ISOS) – Meamrám Páipéar Ríomhaire, Online: School of Celtic Studies, Dublin Institute for Advanced Studies, 2010–. URL: <https://www.isos.dias.ie>.
“Trinity College Dublin, MS 1343. Medical”
“Trinity College, Dublin”, Anne-Marie OʼBrien, and Pádraig Ó Macháin, Irish Script on Screen (ISOS) – Meamrám Páipéar Ríomhaire, Online: School of Celtic Studies, Dublin Institute for Advanced Studies, 1999–present. URL: <https://www.isos.dias.ie/collection/tcd.html>.
Ó Conchubhair, Micheál P. S., An Irish materia medica by Tadhg Ó Cuinn, 3 vols, 1991.
abstract:
Unpublished typescript donated to DIAS.
Abbott, T. K., and E. J. Gwynn, Catalogue of the Irish manuscripts in the Library of Trinity College, Dublin, Dublin: Hodges, Figgis & Co, 1921.
Internet Archive: <link> Internet Archive: <link>
158–219 Abbott, T. K., “1338–1365”
MSS 1338 (p. 158); 1339 (pp. 158-161); 1340 (pp. 161-164); 1341 (pp. 164-165); 1342 (p. 165); 1343 (p. 166); 1344 (pp. 166-167); 1345 (ppp. 167-169); 1346 (pp. 170-171); 1347 (p. 172); 1348 (pp. 172-173); 1349 (pp. 173-174); 1350 (p. 174); 1351 (pp. 174-176); 1352; 1353 (p. 176); 1354 (pp. 176-178); 1355 (pp. 178-179); 1356 (pp. 180-184); 1357 (pp. 184-185); 1358 (pp. 185-186); 1359 (p. 187); 1360 (pp. 187-192); 1361 (pp. 192-199); 1362 (p. 199); 1363 (pp. 199-216); 1364 (p. 216); 1365 (pp. 216-219)
330–367 Gwynn, E. J., [Supplement] “59; 804; 1106; 1136–1137; 1280–1281; 1283–1289; 1291–1292; 1296–1298; 1304–1311; 1313–1319; 1321; 1323; 1325–1326; 1328; 1331; 1333–1337; 1340–1341; etc.”
59; 804; 1106; 1136; 1137; 1287 (p. 330); 1280; 1281; 1283; 1284 (p. 331); 1285 (pp. 331-332); 1286 (p. 332); 1287 (pp. 332-333); 1288 (p. 333); 1289 (pp. 333-334); 1291; 1292 (p. 335); 1296; 1297 (p. 336); 1298 (pp. 336-337); 1304; 1305; 1306; 1307; 1308; 1309; 1310 (p. 338); 1311; 1313; 1314; 1315 (p. 339); 1316 (pp. 340-341); 1317 (pp. 341-342); 1318 (pp. 342-348); 1319 (pp. 348-352); 1321; 1323 (p. 352); 1325 (p. 353); 1326 (pp. 353-354); 1328; 1331; 1333 (p. 354); 1334 (pp. 354-355); 1335 (p. 355); 1336 (pp. 355-358); 1337 (pp. 358-362); 134o (pp. 362-363); 1341 (p. 363); 1343 (p. 364); 1344; 1345; 1346 (p. 365); 1347; 1348; 1351; 1360; 1361; 1374; 1381; 1382; 1406 (p. 366); 1416; 1421; 1423; 1435; 1436 (p. 367)
Results for Dublin, Trinity College, MS 1343 (1)
Not yet published.
- s. xv
- Uilliam Ó Finngaine, Aodh Buidhe Ó Leighin
